


புதுடெல்லி , may 17: உலக வரலாற்றில் கடல்சார் வாணிகத்தாலும், அசாத்திய நிர்வாகத் திறனாலும் தனிமுத்திரை பதித்த சோழப் பேரரசின் வரலாற்றுப் பக்கங்களில், மற்றுமொரு மைல்கல் நிகழ்வாக 11ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சோழர் கால செப்பேடுகள் நெதர்லாந்து நாட்டிலிருந்து இந்தியாவிற்கு மீண்டும் கொண்டுவரப்பட உள்ளன. பல நூற்றாண்டுகளாக வெளிநாட்டில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டு, பாதுகாக்கப்பட்ட இந்த வரலாற்றுச் சின்னங்கள் தற்போது இந்தியாவிற்குத் திரும்புவது, தமிழர் வரலாற்றிலும் இந்திய பண்பாட்டு மீட்பு நடவடிக்கைகளிலும் மிக முக்கியமானதொரு திருப்புமுனையாகப் பார்க்கப்படுகிறது.
முன்னதாக, நெதர்லாந்தின் புகழ்பெற்ற லெய்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் (Leiden University) இந்தச் செப்பேடுகள் பாதுகாப்பாகப் பராமரிக்கப்பட்டு வந்தன. இவற்றை மீண்டும் தாயகத்திற்கு கொண்டு வரும் அதிகாரப்பூர்வ நிகழ்வில், இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் நெதர்லாந்து அரசின் உயர் மட்டப் பிரதிநிதிகள் இணைந்து பங்கேற்றுள்ளனர். காலனித்துவக் காலத்திலும் அதற்கு முன்னரும் இந்தியாவிலிருந்து வெளிநாடுகளுக்குச் சென்ற வரலாற்று ஆவணங்கள் மற்றும் கலைப்பொருட்களைத் தற்போதைய மத்திய அரசு தொடர்ந்து மீட்டு வரும் நிலையில், சோழர் காலத்து ஆவணங்களின் இந்த மீள்வு சர்வதேச அளவில் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது.
Also read : திமுகவில் “60 வயதுக்கு மேல் இடமில்லை” விவாதம்: டாக்டர் எழிலன் பதிவு அரசியலில் கிளப்பிய புதிய புயல்
சோழர் செப்பேடுகளின் உள்ளடக்கமும் அமைப்பும்
வரலாற்று ஆய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி, தற்போது மீட்கப்படவுள்ள இந்தத் தொகுப்பானது 21 பெரிய தகடுகளையும், 3 சிறிய தகடுகளையும் உள்ளடக்கிய மொத்தம் 24 செப்பேடுகளைக் கொண்டதாகும். இந்த ஆவணங்களின் மிக முக்கிய சிறப்பம்சமாக, இதிலுள்ள பெரும்பாலான கல்வெட்டு வரிகள் தமிழ் மொழியிலேயே பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. உலகின் தொன்மையான மற்றும் செழுமையான மொழிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் தமிழின் அரசியல் பலம், நிர்வாகக் கட்டமைப்பு மற்றும் சமூகப் பண்பாட்டு வரலாற்றை அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்தும் அசைக்க முடியாத ஆவணமாக இது திகழ்கிறது.
மாமன்னர் முதலாம் ராஜராஜ சோழன் தனது ஆட்சிக்காலத்தில் வழங்கிய மிக முக்கியமான வாக்குறுதி அல்லது அரசாணையை, அவரது மறைவுக்குப் பின் அவரது மகனான மாமன்னர் முதலாம் ராஜேந்திர சோழன் அதிகாரப்பூர்வமாகப் பதிவு செய்து வெளியிட்ட ஆவணமே இந்தச் செப்பேடுகள் ஆகும். சோழர் பேரரசின் நில நிர்வாகத் திறமை, கொடைகள் மற்றும் அவர்களின் முறையான ஆவணப்படுத்தும் மரபிற்கு இந்தச் செப்பேடுகள் முதன்மைச் சான்றாக விளங்குகின்றன.
லெய்டன் பல்கலைக்கழகமும் நெதர்லாந்து-இந்திய உறவும்
கிடைக்கப்பெற்றுள்ள வரலாற்றுத் தரவுகளின்படி, இந்தச் செப்பேடுகள் 19ஆம் நூற்றாண்டின் இடைப்பட்ட காலம் முதல் நெதர்லாந்தின் லெய்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் வசம் இருந்துள்ளன. கடந்த சில நூற்றாண்டுகளாக இந்த அரிய வரலாற்றுச் சின்னத்தைப் பல்கலைக்கழக நிர்வாகம் எவ்வித சேதாரமுமின்றிப் பாதுகாப்பாகப் பராமரித்து வந்துள்ளது.
தற்போது இரு நாட்டுச் சட்டரீதியான மற்றும் தூதரக ரீதியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, இதனை இந்தியாவிற்கு மீண்டும் வழங்க நெதர்லாந்து அரசு ஒப்புக்கொண்டுள்ளது. இந்த நடவடிக்கை இந்தியா மற்றும் நெதர்லாந்து ஆகிய இரு நாடுகளுக்கு இடையேயான பன்னாட்டுப் பண்பாட்டு ஒத்துழைப்பை அடுத்த கட்டத்திற்கு எடுத்துச் செல்லும் ஒரு புதிய அத்தியாயமாக மாறியுள்ளது.
உலக அரங்கில் தமிழர் நாகரிகத்தின் ஆவணப்பதிவு
தென்னிந்தியாவைத் தாண்டி, வலுவான கடற்படை மற்றும் வர்த்தகத் தொடர்புகள் மூலம் தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகள் வரை தங்களின் ஆதிக்கத்தை நிலைநிறுத்தியவர்கள் சோழர்கள். அவர்களின் கடல்சார் தொடர்புகள் மற்றும் சர்வதேச உறவுகள் குறித்து இன்றும் உலகளவில் ஆய்வுகள் நடந்து வருகின்றன. இந்தச் சூழலில், தமிழில் பொறிக்கப்பட்ட சோழர் காலத்து ஆவணங்கள் ஐரோப்பிய மண்ணிலிருந்து தாயகம் திரும்புவது, தமிழர் நாகரிகத்தின் உலகளாவிய மதிப்பை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. அக்காலத்து அரசியல் நகர்வுகள், நில நிர்வாக முறைகள், தான தர்மங்கள் மற்றும் அரச மரபுகள் குறித்த துல்லியமான தரவுகளை அறிந்துகொள்ள இந்தச் செப்பேடுகள் பெரிதும் உதவக்கூடும்.
சமூக, அரசியல் வட்டாரங்களில் எழுந்துள்ள கோரிக்கைகள்
இந்தச் செப்பேடுகளின் வருகை குறித்த அதிகாரப்பூர்வத் தகவல்கள் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, சமூக வலைதளங்களில் தமிழர்கள் மற்றும் வரலாற்று ஆர்வலர்கள் தங்களின் பெருமிதத்தை வெளிப்படுத்தி வருகின்றனர். சோழர்களின் பெருமையும், தமிழின் தொன்மையும் உலக அரங்கில் மீண்டும் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளதாகப் பலரும் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து வருகின்றனர்.
அதே வேளையில், இந்தச் செப்பேடுகள் இந்தியாவிற்கு வந்தடைந்தவுடன், அவற்றை உடனடியாகப் பொதுமக்கள் மற்றும் மாணவர்களின் பார்வைக்கு வைக்க வேண்டும் என்றும், நவீனத் தொழில்நுட்பத்தின் உதவியோடு இவற்றை முழுமையாக ‘டிஜிட்டல்’ (Digitalize) மயமாக்கி இணையத்தில் வெளியிட வேண்டும் என்றும் கல்வெட்டு ஆய்வாளர்கள் கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
இந்தியாவின் பண்பாட்டு விழிப்புணர்வும் உலகளாவிய இயக்கமும்
கடந்த சில ஆண்டுகளாக, வெளிநாடுகளில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் தனிநபர்களிடம் சட்டவிரோதமாக இருக்கும் இந்தியச் சிற்பங்கள், சோழர் காலத்து ஐம்பொன் சிலைகள், இந்து கோவில் கலைப்பொருட்கள் ஆகியவற்றை இந்திய அரசு தீவிர முயற்சியுடன் மீட்டு வருகிறது. அதன் தொடர்ச்சியாக, இந்தச் சோழர் காலச் செப்பேடுகளின் மீட்பும் அமைந்துள்ளது.
காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் பல்வேறு காரணங்களால் தாய்நாட்டை விட்டு இடம்பெயர்ந்த வரலாற்றுச் சின்னங்களை, அவற்றின் சொந்த நாட்டிற்கே மீண்டும் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்ற உலகளாவிய இயக்கத்தில் இந்தியாவின் நிலைப்பாடு தற்போது மேலும் வலுவடைந்துள்ளது. இந்த வரலாற்று நிகழ்வு, இந்தியாவின் பாரம்பரியப் பாதுகாப்பு முயற்சிகளுக்குக் கிடைத்த வெற்றியாகப் பார்க்கப்படுவதுடன், எதிர்காலத்தில் தமிழர் பண்பாடு மற்றும் சோழர் பேரரசின் தாக்கம் குறித்த புதிய கல்விசார் விவாதங்களுக்கும், வரலாற்றுச் சுற்றுலா மேம்பாட்டிற்கும் வழிவகுக்கும்
-சிறப்பு செய்தியாளர் , டெல்லி













